Książki po hiszpańsku
Menu
Strona głównaTeksty po hiszpańskuDzień zmarłych w Meksyku

Dzień zmarłych w Meksyku

Święto zmarłych w Meksyku zapoznaj się z tekstem po polsku a później po hiszpańsku!


Dzień umarłych jest w Meksyku dniem radości, świętowania. Dzieci otrzymują zabawki i słodycze, które reprezentują głowy umarłych lub szkielety z czekolady, cukru lub marcepanu. Dla Indian śmierć nie jest smutna. Widzi swoje życie jako kwiat, który otwiera się powoli i zamyka ponownie. Może dlatego nigdy tego nie widać tyle kwiatów wszędzie 
jak tego dnia.
Niektóre miasta wciąż utrzymują zwyczaj przywoływania zmarłych, dzwonami, które słychać wszędzie, aby ich zaprosić, w międzyczasie  przygotowując świąteczny posiłek na stole ozdobionym wieloma kwiatami Gdy dzwony dzwonią po raz drugi, gospodyni domowa wzywa wszystkich zmarłych po imieniu, aby zaprosić ich do jedzenia. Przy stole mają już przygotowane jedzenie i napoje oraz miejsce do siedzenia. Dużo piją, jedzą, odwiedzają się, później zjadają to, czego zmarli nie zjedli. Wszyscy wierzą, że zmarli ich odwiedzili.



El día de los muertos es en México un día de alegría, de fiesta. Los niños reciben juguetes y dulces que representan cabezas de muerto o esqueletos de chocolate, azúcar o mazapán. Para el indio la muerte no es triste. Ve su vida como una flor que se abre lentamente y se vuelve a cerrar. Quizás por eso nunca se ven tantas flores por todas partes como en ese día. Algunos pueblos conservan todavía la costumbre de llamar a los muertos con campanas que se oyen en todas partes para invitarlos, mientras se prepara una comida festiva, en una mesa adornada con
muchas flores. A la segunda llamada de las campanas, el ama de casa llama a todos los muertos por su nombre para invitarlos a comer. En la mesa ya tienen su parte de comida y bebida reservada y un sitio para sentarse. Se bebe mucho, se hacen visitas, y se come finalmente lo que los muertos han dejado sin comer... Y todos creen que los muertos les han visitado.

Pytania do tekstu: 



¿Verdadero o falso?

  1. En México el día de los muertos es un día muy triste.

  2. Para el indio la muerte también es muy triste.

  3. En el día de los muertos los niños reciben juguetes y dulces.

  4. Los dulces de chocolate o mazapán tienen forma de corazón.

  5. En el día de los muertos se ven flores por todas partes.

  6. La gente llama a los muertos con canciones religiosas.

  7. El padre de la familia llama a los muertos.

  8. Todo el día se come sólo pan y se bebe sólo agua.

  9. Las mesas están adornadas con muchas flores.

  10. Los muertos tienen su sitio reservado en la mesa.

  11. A los muertos se les ofrece comida y bebida.

  12. Lo que los muertos no han comido ni bebido, se entrega a los pobres de la calle.

                       

Sortuj wg:
Domyślny
Filtrowanie produktów
Promocja
Ana Lucía y los Mayas wersja papierowa
ANA LUCÍA Y LOS MAYAS - więcej niż zwykłe opowiadanie. To opowiadanie po hiszpańsku, poziom ...

29,00 zł 23,00 zł

Promocja
Pakiet trzech książek wersja pipierowa A1-B2
Pakiet trzech książek po hiszpańsku. Format: wersja papierowa Titulo: ANA LUCÍA y los Mayas. - Hiszpański dla ...

76,16 zł 55,00 zł

Wyświetlanie od 1 do 2 (z 2 pozycji) Stron:  1 
...jest pusty

Wybierz walutę:
espanolDELE